快捷搜索:  as  2018  FtCWSyGV  С˵  test  xxx  Ψһ  w3viyKQx

永乐国永乐国际f66官网_临夏教育信息网进入



【导语】全词构思新巧,夷易浅显。浓愁淡写永乐国永乐国际f66官网,重语轻说。寓激情于婉约之中。蕴藉含蓄,语浅意深。别具一种耐人寻味的情韵。下面是无忧考网分享的辛弃疾宋词《丑奴儿书博山道中壁》原文译文赏析。迎接涉猎参考!

《丑奴儿书博山道中壁》

宋代:辛弃疾

少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼,为赋新词强说愁。

而今识尽愁滋味,欲说还休。欲说还休,却道天凉好个秋。

【译文】

人年少时不明白哀愁的滋味,爱好登高眺望。爱好登高眺望,为吟赋新词而勉强说愁。

现在尝尽了哀愁的滋味,想说却说不出。想说却说不出,却说道:“好个凉爽的秋日呀!”

【注释】

丑奴儿:词牌名。

博山:在今江西省广丰县西南。因状如庐山喷鼻炉峰,故名。淳熙八年(1181)辛弃疾罢职退居上饶,常过博山。

少年:指年轻的时刻。不识:不懂,不知道什么是。

“为赋”句:为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。

强(qing):勉强地,硬要。

识尽:尝够,深深相识。

欲说还(hun)休:表达的意思可以分为两种:1.男女之间难于启齿的情感。2.心坎有所挂念而不敢表达。

休:竣事。

【赏析】

这首词是作者带湖闲居时的作品。通篇言愁。经由过程“少年”时与“而今”的比较,体现了作者受压抑、遭倾轧、报国无路的苦楚,也是对南宋朝廷的讥诮与不满。

上片写少年登高望远,气壮如山,不识愁为何物。无愁说愁,是诗词中常永乐国永乐国际f66官网见的文人习性。下片写而今含辛茹苦,“识尽愁滋味”。“而今永乐国永乐国际f66官网”二字,迁移改变有力,不仅显示光阴跨度,而且反应了不合的人生经历。在涉世既深又饱经忧患之余,进入“识尽愁滋味”的阶段。所谓“识尽”,一是愁多,二是愁深。这些多而且深的愁,有的不能说,有的不便说,而且“识尽”而说不尽,说之亦复何益?只能“却道天凉好个秋”了。比之少时的稚子,这或许是老练成熟多了。着实“永乐国永乐国际f66官网却道”也是一种“强说”。有意说得轻松潇洒,实际上也是难以开脱心头的沉重抑塞。周济说辛词“变温婉,成悲惨”。读此词者,当能辨之。

全词构思新巧,夷易浅显。浓愁淡写,重语轻说。寓激情于婉约之中。蕴藉含蓄,语浅意深。别具一种耐人寻味的情韵。

扩展涉猎:辛弃疾诗词名句

1、青山遮不住,终究东流去。

出自辛弃疾《菩萨蛮书江西造口壁》。此句有两个意思,一是真理或才能,没人能遮的住;二是光阴不等人啊,且行且珍重。此句的气势如同大年夜江东奔,山都拦不住,何况是人呢!一时的掉意不要气馁,一时的打压不要发急;是骏马,总要奔跑,是才华,总能刺眼,是永乐国永乐国际f66官网金子,总会发光。

2、醉里且贪欢笑,要愁那得工夫。

出自辛弃疾《西江月遣兴》。饮酒的时刻尽管欢笑,哪有工夫发愁;太飘逸了。

3、只疑松动要来扶。以手推松曰去。

出自辛弃疾《西江月遣兴》。辛弃疾这酒喝的也真够大年夜的,就连松树都跑过来扶他;这位爷还不领情,一把推开松树,还说“去、去、去”。人得乐不雅,酒得少喝。这里我们只学辛爷的这种乐不雅主义精神,切莫喝的玉山颓倒。这句诗,够逗,够活泼。

4、却笑泸溪如斗大年夜,肯把牛刀试手不?

出自辛弃疾《破阵子掷地刘郎玉斗》。空怀“屠龙之技”,却被录用为小小的泸溪县令,你这把牛刀要不要试试这只小鸡?这是辛弃疾激励同伙范南伯的一句话。如斯这般夸奖同伙,公然高明。

5、不恨前人吾不见,恨前人不见吾狂耳。

出自辛弃疾《贺新郎甚矣吾衰矣》。我不恨我看不到前人疏狂,只恨前人见不到我的疏狂。公然够“狂”,够豪爽。辛弃疾才干逼人啊!

您可能还会对下面的文章感兴趣: